您当前的位置:网站首页>新闻中心>西藏新闻>

国家法官学院西藏分院培训藏汉双语骨干法官

2017-06-01 07:22 来源:中国西藏新闻网 点击:0

本网拉萨5月30日讯(记者 王香香)23日,来自四川、云南、青海、甘肃四省藏区和西藏法院的80名法官,参加了在国家法官学院西藏分院举办的为期10天的全国五省藏区藏汉双语骨干法官培训班开班仪式。

来自四川省甘孜州中级人民法院、从事藏汉翻译的启呷说:“在民族区域,本民族语言使用的频率很高,因为当事人的特殊性,为了保障藏区群众的诉讼需求,法官学习藏汉双语翻译就非常有必要,精准术语也能让审判工作更统一、更精准。”据了解,近几年,我区一直把藏汉双语人才培养作为法院队伍建设的重要工作来抓,为此,还专门制定了《关于加强藏汉双语法官培养培训工作的若干意见》,协调成立了全国藏汉双语法官西藏培训基地,组织编写和发行了西藏自治区第一套藏汉双语法官培训教材,并与西藏大学联合开发了藏语审判支持系统。