中共四川省委、四川省人民政府：

    惊闻5月12日14时28分，贵省汶川县发生里氏7.8级地震，给当地人民生命财产造成了严重损失，我们心情十分沉重。对此，中共西藏自治区委员会、西藏自治区人民政府谨代表西藏各族人民，向你们并通过你们向贵省灾区人民表示深切的慰问!向在地震中遇难的群众表示沉痛的哀悼!

    四川省作为西藏自治区的近邻，长期以来对西藏的发展提供了大力支持，为西藏经济社会跨越式发展作出了积极贡献。特别是中央第三次西藏工作座谈会以来，四川省积极响应中央号召，承担了对口支援西藏昌都地区发展的艰巨任务，有力促进了当地经济社会发展，改善了当地人民群众的生产生活条件。西藏各族人民永远铭记于心。

    地震发生后，党中央、国务院高度重视，胡锦涛总书记及时作出重要指示，温家宝总理亲临四川指挥抗救灾工作。四川省委、省政府周密部署，迅速行动，在第一时间组织群众抗震救灾，最大限度地减少灾害造成的损失，全力保护人民群众的生命财产安全，为早日恢复当地正常的生产生活秩序正在付出艰辛努力，对此我们表示崇高的敬意。这次灾情，极大地牵动着西藏各族人民的心，西藏各族人民正以电话、电报等各种形式表达对贵省灾区人民的关心和慰问。我们将发扬“一方有难、八方支援”的优良传统，尽最大努力为贵省灾区人民战胜灾情提供必要支持。

    我们坚信，有以胡锦涛同志为总书记的党中央的坚强领导，有四川省委、省政府和灾区各级党委、政府的统一指挥，有全国人民的大力支援，灾区人民一定能够早日战胜困难，尽快恢复生产，重建家园。

    中共西藏自治区委员会

    西藏自治区人民政府

    2008年5月12日