英国黑帮“Ａ队”头目、现年５２岁的特里·亚当斯６日晚向法庭认罪，承认自己曾有洗钱行为。 

    至此，英国安全局（军情五处）和警方耗资５０００万英镑（约合９８００万美元）、历时约１０年的调查终于将英国“教父”送入了监狱。 

    协议认罪 

    英国《每日邮报》７日报道，亚当斯来自首都伦敦市北部的米尔希尔，曾支配恶名昭彰的家族式黑帮“Ａ队”多年。 

    在受到正式指控１３７８天并历经数月之久的庭审后，亚当斯６日晚在伦敦市布莱克弗赖尔斯刑事法庭上同检方达成协议。根据协议，亚当斯承认自己犯有阴谋窝藏赃款罪和洗钱１００万英镑（１９６万美元）；检方撤销了对亚当斯４６岁妻子露丝的指控。 

    亚当斯虽然承认自己有洗钱罪行，但他声称自己没有参与过去６年间赚取那些赃款的非法活动，赃款来源并非毒品走私。 

    英国警方在亚当斯家中查没了价值５０万英镑（９８万美元）的艺术品和古董，价值４．８万英镑（９．４万美元）的珠宝和５．９万英镑（１１．６万美元）现金。 

    检方说，亚当斯没有合法获取上述资产和在巴尼特地区购置房屋的途径。 

    不得保释 

    亚当斯认罪后，布莱克弗赖尔斯刑事法庭主审法官蒂莫西·庞修斯宣布庭审暂停，法庭将于３月９日对亚当斯量刑。 

    庞修斯说，亚当斯不能被保释，入狱不可避免。 

    《每日邮报》说，亚当斯将面临最高１４年监禁。“Ａ队”取得的非法收入估计总额达２亿英镑（３．９亿美元），因此，亚当斯承认窝藏的１００万英镑（１９６万美元）只是冰山一角。 

    警方目前无法找到亚当斯数千万英镑的资产，估计那些资产要么隐藏在海外银行账户里，要么已通过洗钱手段被注入地产和企业中。 

    早些时候，本案另一名被告、同样来自伦敦市北部的乔安娜·巴恩斯向法庭承认自己曾伪造１．５万英镑（２．９万美元）的贷款协议。 

    钻石商、“Ａ队”前经济顾问索尔·纳奥姆１９９８年遭枪杀身亡。警方怀疑是黑帮所为。 

    报道说，“Ａ队”与２５起谋杀案有关。英国安全局获得的一些监听录音带显示，“Ａ队”曾提及向它的仇家脸上泼酸液、挖掉仇家的膝盖骨或绑架仇家。 

    拖延司法 

    英国税务局上世纪９０年代中期调查亚当斯奢侈的生活方式时发现了问题，随后警方和军情五处介入。２００３年５月，亚当斯被控洗钱、逃税和窝赃。 

    《每日邮报》说，遭指控后，亚当斯用尽一切想得出来的办法拖延司法程序。在庭审开始前，他两次解雇了法律顾问团。他还说自己智商太低，无法理解指控的含义，并称自己阅读有困难。 

    另一次，亚当斯要求说，英国安全局对其数千小时的监听录音应被转化为书面文本，然后案件审理才能继续进行。结果，英国内政部不得不耗资３００万英镑（５８８万美元）将监听录音转换为书面文本。但转换工作完成后，亚当斯的律师团说，他们不再需要那些监听录音。 

    亚当斯的妻子露丝曾受到８项指控，但由于患严重腹泻，她始终不能出庭。检察官也被迫得出过结论，认为露丝病情太重，无法出庭受审。