4月13日，北京天坛祈年殿修缮竣工，修缮后的天坛祈年殿已恢复到了清光绪年间重建后的面貌，其建筑彩画是依照1935年前历史照片重新绘制的。图片来源：新华网

4月13日，两位施工人员走出修缮一新的北京天坛祈年殿。 图片来源：新华网

修缮后的天坛祈年殿。图片来源：新华网

记者在新闻发布会前拍摄的尚未对记者开放的天坛祈年殿。图片来源：新华网

　　历史上第三次全面修缮完工，耗资4700万恢复光绪重建后风貌

　　本报讯 （记者刘建宏）“经过近一年的封闭修缮，祈年殿院古建群于五一正式向游客全面开放。”昨天上午，天坛公园文化科科长蒋世斌宣布，祈年殿已经修缮完工，恢复清朝光绪重建后的风貌，工程耗资4700万元，为历史上第三次全面修缮。

　　东西配殿要办展览

　　昨天上午的新闻发布会是在天坛皇乾殿前召开的。

　　修缮一新的古建筑群还能散发着淡淡的油漆味。

　　“修缮后的祈年殿恢复到了光绪重建后的面貌。”蒋世斌介绍，祈年殿的修缮工作是从去年5月21日全面开始的，整个工程投资4700万，耗时近一年。目前修缮工程已经竣工，整个古建筑群将于五一节全面向游客开放。

　　另据天坛公园园长杨晓东说，现在正对祈年殿、东配殿、西配殿和皇乾殿进行布展。他说，祈年殿和皇乾殿仍将按照100多年前的原貌恢复，东配殿要为整个殿院古建群的历史沿革进行布展，西配殿则要展出皇帝祭祀时的服饰等物品。

　　安装极早期烟雾预警系统

　　为了加强公园内古建筑的火灾防护能力，这次修缮中在祈年殿及其配殿中，安装了目前世界上先进的极早期烟雾探测预警系统。据介绍，这种设备可尽早发现火灾隐患，有效避免火灾。此外，避雷系统、消防给水系统、监控系统、供配电系统等也在修缮中进行了完善。

　　据天坛公园副园长曲禄政介绍，一张1935年以前的照片在这次修缮中起了重要的作用，公园管理处方面称，修缮者查阅了大量历史图片和文字资料，最后确定院内各殿外檐彩画根据这张老照片修缮。工作人员称，这次修缮后，彩画可以保留30年以上，普通油漆可以保留10多年。

　　文物装修须有可逆性

　　北京公示首个文物装修标准，挂牌四合院将参照

　　本报讯（记者蒋彦鑫 王荟）今后，北京文物装修将“有法可依”。从前日开始，北京市文物局将《北京市文物建筑装修暂行标准及管理规定》在其网站上公示。据介绍，这是北京首个文物装修方面的标准。

　　由于没有相关标准，以往出现违规装修的情况，主管部门难以进行管理和处罚。这次公示的规定详细规定了文物建筑装修，要具有可逆性，不得改变文物建筑原状、结构和外观，不得损毁、改建、添建或者拆除文物建筑，不得危害文物建筑及其附属文物的安全。

　　根据这一标准，文物建筑装修中，如果室内有旧彩画、壁画及各种雕饰线，原则上不设计吊顶；增加设备或者添加附属构筑物的，对接触的文物须采取有效的、可逆的保护措施。管线和设备应置于相对隐蔽和安全的部位，设计安装电器不得对文物外观产生不良的视觉影响。具有保护价值的建筑和保护院落（挂牌四合院）进行装修也将参照本标准。

　　■祈年殿大修记要

　　●将行龙恢复为升龙，将栀花恢复为金万字。

　　●铲除已经破损褪色的不符合清代原状的彩画，对祈年殿的金顶进行了清洗。

　　●重绘院内3块陡字匾（祈年殿匾、皇乾殿匾和祈年门匾），匾字按传统工艺进行鎏金，匾芯按传统工艺扫青，雕刻部分则贴库金。