图表：哥伦比亚总统桑托斯获2016年诺贝尔和平奖新华社记者 马研 编制

　　新华社奥斯陆１０月７日电（记者梁有昶　张淑惠）挪威诺贝尔委员会主席菲弗７日宣布，把２０１６年诺贝尔和平奖授予哥伦比亚总统桑托斯，以表彰其为结束该国历时５０多年的内战所作出的努力。

　　菲弗在宣读诺贝尔委员会的决定时说，尽管历经艰难困苦，哥伦比亚人民从来没有放弃寻求正义和平的希望。该奖项同时也可被视作对哥伦比亚人民以及参与和平进程各方的致敬。

　　菲弗指出，桑托斯发起的谈判使哥政府与“哥伦比亚革命武装力量”（简称“哥武”）签署了全面和平协议。尽管该和平协议在最近的全民公决中未获通过，但这并不意味着和平进程的终结，大部分投票者只是反对一份特定的和平协议，而不是拒绝对和平的渴望。

　　“哥武”成立于１９６４年，是哥境内最大的反政府武装游击队。上世纪６０年代以来，“哥武”与哥政府军之间的武装冲突持续不断。２０１２年，哥政府和“哥武”开始在古巴首都哈瓦那进行和谈。今年６月２３日，双方签署最终停火协议，并于８月在哈瓦那达成最终全面和平协议。

    这是2016年6月23日，在古巴领导人劳尔·卡斯特罗（中）的见证下，哥伦比亚总统桑托斯（左）和“哥伦比亚革命武装力量”指挥官蒂莫莱翁·希门尼斯在古巴首都哈瓦那交换最终和平协议的资料照片。新华社记者刘彬摄
 

    10月7日，在哥伦比亚首都波哥大，哥伦比亚总统桑托斯与妻子拥抱。挪威诺贝尔委员会主席菲弗7日宣布，把2016年诺贝尔和平奖授予哥伦比亚总统桑托斯，以表彰其为结束该国历时50多年的内战所作出的努力。新华社/哥伦比亚新闻社
 

    10月7日，在挪威首都奥斯陆，挪威诺贝尔委员会主席菲弗举行新闻发布会。菲弗7日宣布，把2016年诺贝尔和平奖授予哥伦比亚总统桑托斯，以表彰其为结束该国历时50多年的内战所作出的努力。　　新华社记者张淑惠摄